walk a mile in someone’s shoes
definition
to consider someone else’s experiences and feelings
example
Before judging someone, try walking a mile in their shoes.
word origin — Likely inspired by a Native American proverb about understanding another person's path before judging them.