play it by ear
definition
to improvise and decide as you go instead of planning ahead
example
Let’s not plan too much—let’s just play it by ear and see what happens.
word origin — From music — musicians who couldn't read sheet music played songs purely by listening to other performers.