word origin — The word 'hackneyed' comes from the 16th-century term 'hackney', which referred to a horse that was old or worn out from overuse, and by extension, came to signify anything that is overused or stale.